Wie erreichen Sie uns?

Where are we located?

 

Adresse / address:

Fam. Zoch

30880 Laatzen OT Oesselse

Hoelderlinweg 9

Email: vermietung@hannoverzimmer.de

Tel.: 05102-909025

 

 

Anreise per Auto:

Autobahn Kassel-Hannover oder vv,

Ausfahrt Laatzen, Richtung Laatzen.

Nach ca. 3 km in Richtung Hildesheim.

Nach ca. 3 km an der Ampel links Richtung Algermissen.

Im ersten Ort (Ingeln-Oesselse) links in die Rotdornallee,

dann wieder links in den Hoelderlinweg.

Anreise per Bahn:

Im Hbf Hannover in Stadtbahn Linie 1,

Richtung Sarstedt.

Umsteigen in Gleidingen Nord in den Bus,

Richtung Sehnde oder Ingeln.

Aussteigen Haltestelle Kirche,

von da zu Fuß zurück,

rechts in die Rotdornallee,

dann links in den Hoelderlinweg.

Anreise per Flugzeug:

Bis Hbf Hannover per S-Bahn Linie 5.

Danach wie unter Anreise per Bahn.

 

By car:

Highway Kassel-Hannover or vice versa,

exit Laatzen, direction of Laatzen.

3 kms later direction of Hildesheim.

3 kms later at the traffic light direction of Algermissen.

In the first village (Ingeln-Oesselse) turn left into Rotdornallee,

then left again into Hoelderlinweg.

By train:

Take subway no. 1 in the MainStation of Hannover,

direction of Sarstedt.

Change into the bus in Gleidingen Nord,

direction of Sehnde or Ingeln.

Get out at Church stop,

walk back, turn right into Rotdornallee,

then turn left into Hoelderlinweg.

By plane:

Take the S-train no. 5 up to MainStation.

Follow the above instructions.

 

 

 

Wie kommen Sie zum Messegelaende?

How will you get to the fairground?

 

Sie fahren:

ca. 5 km mit dem Fahrrad,

ca. 20 Minuten mit Bus und Strassenbahn,

ca. 6 km mit dem Auto.

 

You have to drive:

around 5 kms by bicycle

around 20 minutes by bus and streetcar,

around 6 kms by car.